那个章女士给陈源和苏云一人弄来一台掌上电脑，不过因为这时已经在星际间航行。所以他们的电脑连接不到外面的网络，好好的两个。配置不低的掌上电脑，此时在陈源和苏云手里却和一个高档一点的游戏机没有多少区别。1930年代，动D的芝加哥时常被强盗集团S扰。乔（托尼 柯蒂斯）和杰利（杰克 莱蒙）本是乐团成员，两人因偶然目睹盗匪史巴克的手下在车库内射刹告密者而被穷追不舍。走投无路之下，他们男扮女装加入一女姓乐团..